Back وهو المطلوب إثباته Arabic Q.E.D. Bulgarian Quod erat demonstrandum Catalan کیو.ئی.دی. CKB Q.E.D. Czech Quod erat demonstrandum Danish Quod erat demonstrandum German Όπερ έδει δείξαι Greek Q.E.D. English K.E.P. Esperanto
Quod erat demonstrandum (pe Q.E.D.) zo ur frazenn latin a lavarer e fin un displegadenn, da gemenn eo bet displeget ha prouet ar pezh a glasked ober. E gwirionez avat e teu eus ur frazenn gregach, ὅπερ ἔδει δεῖξαι/hóper édei deîxai, hag a oa bet troet e latin.
E galleg, ur yezh latin koulskoude, e vez lavaret CQFD e-lec'h al lizherennoù latin.